您当前所在位置: 主页 > 学会会议 > 学术研讨会

2018中国韩国(朝鲜)语教育研究学会国际学术大会会议手册

来源:|发布时间:2021-06-22|浏览次数:
 
 
会议指南
Conference Guide

·大会议程/2-3
· 대회일정표 /4-5
· 연례학술회의 /6-13
제 1 분과 언어학과 언어교육 /6 제 2 분과 문학과 문화교육 /8
제 3 분과 번역교육과 언어대조 /10 제 4 분과 한국어 교수법 /11
제 5 분과 박사생 논단 /13
· 한국어교육자 초청연수 /14
· 석·박사생 논문 경시 /15
·与会代表名单/17

中国韩国(朝鲜)语教育研究学会国际学术大会2018·大会议程

 
 
时间 项目 内 容 地点
2018 年 7 月 20 日(星期五)
08:00-20:00 大会注册   延吉市白山大厦 1 楼大厅
18:30-20:30 晚宴   白山大厦 2 楼多功能自助餐厅
2018 年 7 月 21 日(星期六)
07:00-08:00 早餐   白山大厦 1 楼自助餐厅
08:00 出发 白山大厦 1 楼大厅
08:30-09:00 校内注册   延边大学 科技图书馆 8 楼
 
 
09:00-09:30
 
 
开幕式
主 持 : 全永根 秘书长兼副会长
开幕词 : 姜宝有 会长
欢迎词 : 金雄 延边大学校长
姜荣必 KF 韩国国际交流财团副理事长致 辞 : (1) 卢英敏 驻华韩国大使
(KF 韩国国际交流财团北京事务所主任代读 )
(2) 徐赫 韩国国语教育学会会长
(3) 蔡美花 中国朝鲜韩国文学研究学会会长
 
 
延边大学科技图书馆
8 楼 主会议室
09:30-10:00 合影、茶歇   延边大学 科技图书馆门前
 
 
10:00-12:00
 
 
主旨发言
主持 : 金哲俊 延边大学朝鲜 - 韩国学学院院长演讲 :
(1) 金柄珉 延边大学,山东大学首席教授
《流亡与想象:韩国流亡志士们的中国体验叙事的创作特征与意识世界》
(2) 宋喆仪 韩国首尔大学《语言变化,语言规范及韩国语教育
(3) 延哉勋 英国伦敦大学 《欧洲的韩国语教育现状与未来》
 
 
延边大学 科技图书馆
8 楼 主会议室
12:00-13:00 午餐   延边大学 第三食堂 2 楼餐厅
13:00 出发 延边大学 第三食堂
 
 
 
 
13:20- 17:30
 
 
分论坛会议
语言学与语言教育 1 白山大厦 3 楼 会谈厅
语言学与语言教育 2 白山大厦 3 楼 会见厅
文学与文化教育 1 白山大厦 A 层 嘉宾厅
翻译教学与语言对比 白山大厦 12 楼 会议室
韩国语教学法 1 白山大厦 A 层 迎宾厅
博士生论坛 延边大学
朝鲜 - 韩国学学院 会议室
教师培训 讲座 (1)(2) 白山大厦 A 层 贵宾厅
 
研究生论文竞赛
语言学组 (1) 延边大学
科技图书馆 801 会议室
文学组 延边大学
科技图书馆 208 会议室
18:00-19:00 晚宴   白山大厦 1 楼自助餐厅
 
 

中国韩国(朝鲜)语教育研究学会国际学术大会2018·大会议程

 
 
时间 项目 内 容 地点
2018 年 7 月 22 日(星期日)
07:00-08:00 早餐   白山大厦 1 楼自助餐厅
 
08:00-10:00
 
分论坛会议
文学与文化教育 2 白山大厦 A 层嘉宾厅
文学与文化教育 3 白山大厦 3 楼会见厅
韩国语教学法 2 白山大厦 A 层迎宾厅
韩国语教学法 3 白山大厦 3 楼会谈厅
08:00-10:25 教师培训 讲座 (3)(4) 白山大厦 A 层贵宾厅
08:00-10:00 研究生论文竞赛 语言学组 (2) 白山大厦 12 楼会议室
10:00-10:30 茶歇    
 
 
 
 
 
10:30-11:30
 
 
 
 
 
闭幕式
·主持: 张英美 副秘书长
·分论坛总结发言:
(1) 语言学与语言教育:陈艳平
(2) 文学与文化教育:池水涌
(3) 翻译教学与语言对比:权赫律
(4) 韩国语教学法:尹敬爱
(5) 博士生论坛:李光在
·学术会议优秀论文颁奖:尹汝卓 李三炯
·教师培训总结及颁发证书:金永寿
·研究生论文竞赛总结:金虎雄
·研究生论文竞赛颁奖:李仁赫
·学会监察报告:朴银淑
·公布学会第六届常务理事成员名单
·下一届主办方发言
·闭幕词: 王丹 副会长
 
 
 
 
 
白山大厦 3 楼会议中心
11:30-13:30 午餐   白山大厦
13:30- 专家返程
 
 

중국한국( 조선)어교육연구학회 2018년도 국제학술대회 일 정 표

 
시간   내용 장소
2018 년  7 월  20일  금요일
08:00-20:00 회의등록   연길시 백산호텔 1 층
18:30-20:30 만찬   백산호텔 2 층
多功能自助餐厅
2018 년  7 월  21일 토요일
07:00-08:00 조찬   백산호텔 1 층 뷔페
08:00 출발 백산호텔 1 층 로비
08:30-09:00 등록   연변대학 과학기술도서관
8 층회의실
 
 
09:00-09:30
 
 
개회식
사 회 : 전영근 비서장 겸 부회장 개회사 : 강보유 회장
환영사 : 김웅 연변대학교 총장
강영필 KF 한국국제교류재단 부이사장 축 사 : (1) 노영민 주중한국대사
( 이인혁 KF 한국국제교류재단 북경사무소장 대독 )
(2) 서혁 국어교육학회장
(3) 채미화 중국조선 - 한국문학연구학회장
 
 
연변대학 과학기술도서관 8 층회의실
09:30-10:00 기념촬영   연변대학 과학기술도서관 앞
 
 
 
10:00-12:00
 
 
 
기조강연
사회 : 김철준 연변대학교 조선한국학학원장
(1) 김병민 연변대학교 , 산동대학교 석좌교수
< 망명과 상상 : 한국 망명지사들의 중국체험서사의 전개양상과 의식세계 >
(2) 송철의 한국 서울대학교
< 언어변화와 어문규범 , 그리고 한국어 교육 >
(3) 연재훈 영국 런던대학교
< 유럽에서의 한국어 교육 현황과 미래 : 몇 가지 쟁점과 문제 >
 
 
연변대학 과학기술도서관 8 층 회의실
12:00-13:00 오찬   연변대학 제 3 식당 2 층
13:00 출발 연변대학 제 3 식당
 
 
 
 
13:20-17:30
 
 
분과토론
언어학과 언어교육 1 백산호텔 3 층 会谈厅
언어학과 언어교육 2 백산호텔 3 층 会见厅
문학과 문화교육 1 백산호텔 A 층 嘉宾厅
번역교육과 언어대조 백산호텔 12 층 회의실
한국어 교수법 1 백산호텔 A 층 迎宾厅
박사생 논단 연변대학 조선 - 한국학학원 회의실
교육자연수 특강 (1) (2) 백산호텔 A 층 贵宾厅
 
석· 박사생 논문경시
언어학 (1) 연변대학
과학기술도서관 801 회의실
문학 연변대학
과학기술도서관 208 회의실
18:00-19:00 만찬   백산호텔 1 층뷔페
 
 

중국한국( 조선)어교육연구학회 2018년도 국제학술대회 일 정 표

 
시간   내용 장소
2018 년   7월   22일  일요일
07:00-08:00 조찬   백산호텔 1 층뷔페
 
08:00-10:00
 
분과토론
문학과 문화교육 2 백산호텔 A 층 嘉宾厅
문학과 문화교육 3 백산호텔 3 층 会见厅
한국어 교수법 2 백산호텔 A 층 迎宾厅
한국어 교수법 3 백산호텔 3 층 会谈厅
08:00-10:25 교육자 연수 특강 (3)(4) 백산호텔 A 층 贵宾厅
08:00-10:00 석·박사생 논문경시 언어학 (2) 백산호텔 12 층 회의실
10:00-10:30 휴식    
 
 
 
 
 
10:30-11:30
 
 
 
 
 
폐회식
· 사회 : 장영미 부비서장
· 연례학술회의 총화 : 언어학과 언어교육 : 진염평 문학과 문화교육 : 지수용
번역교육과 언어대조 : 권혁률 한국어 교수법 : 윤경애 박사생 논단 : 이광재
· 연례학술회의 우수논문 시상 : 윤여탁 이삼형
· 한국어 교육자 연수 총화 및 수료증 수여 : 김영수
· 석·박사생 논문경시 총화 : 김호웅
· 석·박사생 논문경시 우수논문 시상 : 이인혁
· 감사 보고 : 박은숙
· 중국한국 ( 조선 ) 어교육연구학회 제 6기 상임이사진 명단 발표
·2019 년도 연례학술회의 개최 대학교 대표 발언
· 폐회사 : 왕단 부회장
 
 
 
 
 
백산호텔 3 층 会议中心
11:30-13:30 오찬   백산호텔
13:30- 귀가
 
 
 
제 1 부 언어학과 언어교육 사회:최정순 일시:2018 년 7 월 21 일 토요일 오후 장소:백산호텔 3 층 会谈厅
 
시간 발표자 논문제목 토론자
13:20-13:40 권재일 한국어교육과 훈민정음 교육 최호철
13:40-14:00 남기탁 이정희 중국인 한국어학습자 대상 발음 오류 연구 동향 분석 민현식
14:00-14:20 유은종 ‘올림픽체육용어대조사전’ 편찬에 대하여 남기탁
14:20-14:40 최호철 한국어 단어‘날다’의 의미 분석 이민덕
14:40-15:00 민현식 박진희 남북한 순화어에 나타난 의미표상 방식 고찰 이정희
15:00-15:20   - 휴식 -
 
제 2 부 언어학과 언어교육 사회:왕단 일시: 2018 년 7 월 21 일 토요일 오후 장소: 백산호텔 3 층 会 谈 厅
 
시간 발표자 논문제목 토론자
15:20-15:40 박갑수 中ㆍ日ㆍ韓 新漢語의 造語와 그의 交流 유은종
15:40-16:00 목정수 서술절은 없다 김광수
16:00-16:20 이관규 부사절의 문법적 의미와 형성 방법에 대한 고찰 최정순
16:20-16:40 정의향 명사파생접미사‘- 이’에  대한  고찰 조진수
16:40-17:00 송진한 조선인 김소지의『일원시고』수사학 왕단
17:00-17:20 조진수 문법 문식성에 기반한 사회과 텍스트 분석 연구 목정수


제 1 부 언어학과 언어교육 사회:남일 일시: 2018 년 7 월 21 일 토요일 오후 장소:백산호텔 3 층 会见厅
 
시간 발표자 논문제목 토론자
13:20-13:40 진염평 다문화 화용론 시각으로 본 한국어 칭찬화행에 대한 연구 엄성호
13:40-14:00 마려 한국어 완곡 표현의 구성 방식에 대한 고찰 정걸
14:00-14:20 다카기다케야 재외조선족의 언어사용과 의식 지성녀
14:20-14:40 지미영 한국어 학습자의 문장 사용 양상 연구 진염평
14:40-15:00 곽휘 지성녀 방위명사의 의미와 단어 형성 참여 양상 조순화
15:00-15:20   - 휴식 -
 
제 2 부 언어학과 언어교육 사회:진염평 일시: 2018 년 7 월 21 일 토요일 오후 장소:백산호텔 3 층 会见厅
 
시간 발표자 논문제목 토론자
15:20-15:40 남일 구문 문법의 시각에서 본 한국어 “- 게 되다”의 교수 방법 남명옥
15:40-16:00 오현아 1950-60 년대 연변대학 조선어 문법 교재 기술 양상 연구 지미영
16:00-16:20 유영영 국어 피동사의 함축 의미와 상 ( 相 ) 적 특성 연구 남일
16:20-16:40 정걸 한국어 ‘한자어 + 하다’류 능격동사형태 , 통사적 특성에 대한 연구 이홍매
16:40-17:00 이홍매 한중  불교어휘 연구 오현아
17:00-17:20 조순화 한국어 문법적 의미 실현 조건 연구 진남남

 
제 1 부 문학과 문화교육 사회:박은숙 일시: 2018 년 7 월 21 일 토요일 오후 장소:백산호텔 A 층 嘉 宾 厅
 
시간 발표자 논문제목 토론자
13:20-13:40 최미란 김남천의 장편소설 『대하』의 시간구조 고찰 김장선
13:40-14:00 김춘화 ' 그림자 ' 원형이론으로 본 현진건의 ' 빈궁문학 ' 이명학
14:00-14:20 이해영 심훈의‘주의자  소설’과‘12 월테제’ 김홍매
14:20-14:40 전월매 동심과 민족의식 : 윤동주의 용정 ( 龍井 ) 시절 작품 연구 지수용
14:40-15:00 김홍매 2010 년대  소설에  나타나는‘진실’의  양상 이해영
15:00-15:20   - 휴식 -
 
제 2 부 문학과문화교육 사회:이명학 일시:2018 년 7 월 21 일 토요일 오후 장소: 백산호텔 A 층 嘉 宾 厅
 
시간 발표자 논문제목 토론자
15:20-15:40 김영옥 동양적 자연관과 한국 현대시에 나타난 자연 우상렬
15:40-16:00 임추락 만보산사건과 한 · 중 · 일 작가의 문학적 대응 전월매
16:00-16:20 신선옥 범천 ( 範 泉 ) 과 조선근대문학 정일남
16:20-16:40 등천 김일엽과 펑위안쥔 ( 馮 沅 君 ) 의 여성 탈출서사 비교 연구 이설화
16:40-17:00 차용 《동우수집 ( 東尤壽集 )》에 대한 서지학적 고찰 안해숙
17:00-17:20 배홍 재중조선인산문을 통해 본 위만주국시기 식민정책과 조선인교육개관 장영미

 
제 1 부 문학과 문화교육 사회:김장선 일시:2018 년 7 월 22 일 일요일 오전 장소:백산호텔 A 층 嘉 宾 厅
 
시간 발표자 논문제목 토론자
08:00-08:20 김정우 상호문화적 관점에서 본 한국문화교육의 내용 김동국
08:20-08:40 공미희 한국어교육에서 문학 작품 활용 연구 임향란
08:40-09:00 이종원 윤여탁 계승어 교육에서 윤동주 시의 활용 가능성 - 트랜스내셔널리즘의 관점에서 김정우
09:00-09:20 손경란 「 서동요 」 및 배경설화를 활용한 시 창작 수업방안 탐구 공미희
09:20-09:40 전홍 발산적 상호텍스트성을 활용한 문학 교육 연구 우영란
09:40-10:00 리위 한국 현대시 교육방법론 연구 이종원
 

제 2 분과 문학과 문화교육 (3)

제 1 부 문학과 문화교육 사회:지수용 일시: 2018 년 7 월 22 일 일요일 오전 장소:백산호텔 3 층 会 见 厅
 
시간 발표자 논문제목 토론자
08:00-08:20 서혁 진정 상호텍스트성을 활용한 한국의 언어문화 교육의 통합적접근 방안 연구 문영자
08:20-08:40 최향 중국조선족과 충칭 지역 설화에 반영된 민속문화 요소 비교 권영미
08:40-09:00 교우박 한국 해외 언어 교육 중의 문화 요소 분석 황현옥
09:00-09:20 김정 통합발전을 위한 동아시아 지역협력에서의 문화적 차이에 관한 연구 김영옥
09:20-09:40 정순희 현대시를 활용한 언어와 문화 통합 교육의 실제 김정
09:40-10:00 김영 독자 중심의 상호텍스트성을 활용한 한국 고전시가 이해 교육연구 정순희

 
제 1 부 번역교육과 언어대조 사회 : 채옥자 일시: 2018 년 7 월 21 일 토요일 오후 장소:백산호텔 12 층 회의실
 
시간 발표자 논문제목 토론자
13:20-13:40 주하 韩汉翻译中语篇不连贯偏误分析 전화민
13:40-14:00 송향근 정이붕 중국 대학 한국어 번역 교재 개발을 위한 기초 연구 이윤경
14:00-14:20 이민 통역의 방향성이 도착어 비유창성에 미친 영향 노설화
14:20-14:40 담결 중한 - 한중 번역 교육을 위한 기초연구 정이붕
14:40-15:00 황선희 李氏王朝的汉学政策 권혁률
15:00-15:20   - 휴식 -
 
 
제 2 부 번역교육과 언어대조 사회: 권혁률 일시: 2018 년 7 월 21 일  토요일  오후 장소: 백산호텔 12 층 회의실
 
시간 발표자 논문제목 토론자
15:20-15:40 김기석 한중 대조언어학의 두 가지 목표 채옥자
15:40-16:00 이윤경 중국어 담화표지 유형 및 중한 대조 분석 김기석
16:00-16:20 채옥자 한 · 중 대조분석 연구 소고 심현숙
16:20-16:40 이설련 한 · 중 “발” 동작 동사 용법 대조 연구 박순희
16:40-17:00 최지화 한 · 중 이중목적어문 구문유형과 의미표현 대비 김승범
17:00-17:20 염초 중 · 한 관계 명사구의 통사적 복잡도 이민

 
제 1 부 한국어 교수법 사회 : 윤경애 일시: 2018 년 7 월 21 일 토요일 오후 장소:백산호텔 A 층 迎宾厅
 
시간 발표자 논문제목 토론자
13:20-13:40 이해영 중국인 한국어 학습자의 듣기 이해와 언어 외적 요인의 상관성에 대한 통계 분석 서혁
13:40-14:00 김해령 불안도가 중국인 학습자의 한국어 말하기 유창성에 미치는 영향 조영승
14:00-14:20 김정숙 컴퓨터 기반 한국어 말하기 평가 방식 및 실행과정 연구 이해영
14:20-14:40 조영승 디지털 인문학 기반의 한국어 교육과정 설계 연구 호취월
14:40-15:00 김세나 중국인 학습자를 위한 과제 기반 플립 러닝 한국어수업 방안 류우
15:00-15:20   - 휴식 -
 
제 2 부 한국어 교수법 사회:이해영 일시: 2018 년 7 월 21 일 토요일 오후 장소:백산호텔 A 층 迎 宾 厅
 
시간 발표자 논문제목 토론자
15:20-15:40 정서영 인문사회계열 전공하는 외국인 유학생을 위한 내용 언어 교육 연구 노금숙
15:40-16:00 류우 이지영 한국어교육의 새로운 발전 방향과 과제 - 중산대학교 한국어학과 교육 상황을 중심으로 정혜
16:00-16:20 호취월 한자어가 중국 학생들의 한국어 학습에 미치는 부작용 및 외국어로서의 교육방안 최문정
16:20-16:40 아라이야스히로 생략현상의 배후에 있는 한일 언어 구조 차이에 관한 일고찰 서춘란
16:40-17:00 곽석뢰 한국어 체육전문용어 교수에서 의사소통적 교수법의 적용 김해령
17:00-17:20 최문정 한국어 말하기 교수에서 문화체험교수법의 적용 연구 교우박

 
제 1 부 한국어 교수법 사회:노금숙 일시: 2018 년 7 월 22 일 일요일 오전 장소:백산호텔 A 층 迎 宾 厅
 
시간 발표자 논문제목 토론자
08:00-08:20 방향옥 朝鲜语单元音 o 偏移现象研究 지동은
08:20-08:40 강금염 중국인 학습자를 위한 한자어 학습전략 연구 곽일성
08:40-09:00 유경화 한국어 보조사 ‘만’에 대응하는 중국어표현 연구 허윤성
09:00-09:20 정혜 한국어 유의관계 문법 항목 교육 연구 방향옥
09:20-09:40 서춘란 한국어와 중국어 모어 화자가 발음하는 한·중 파열음 발음 차이 연구 유경화
09:40-10:00 허윤성 한국 수어사전에 등재된 한자어 수어의 도상적 양상 곽휘
 

제 4 분과 한국어 교수법 (3)

제 1 부 한국어 교수법 사회:왕지국 일시: 2018 년 7 월 22 일 일요일 오전 장소: 백산호텔 3 층 会 谈 厅
 
시간 발표자 논문제목 토론자
08:00-08:20 이수경 일본 국내의 한국어 교재의 활용형 기술 현황 지문건
08:20-08:40 박춘란 Critical thinking 능력의 향상을 위한 한국어 쓰기 교육 연구 정서영
08:40-09:00 지문건 한국어 쓰기에 관한 연구 : 초기 몽골인 학습자 중심으로 이수경
09:00-09:20 최향옥 까녹건딴야락 한국어 학습자들의 의사소통 듣기에 대한 연구 왕지국
09:20-09:40 이암 유지연 듣기이해 저해 요인 분석 - 중국인 한국어 학습자를 대상으로 - 김세나
09:40-10:00 최화 韩国语词汇学课程导入混合式教学模式浅探 정의향

 
제 1 부 박사생 논단 사회:이광재 일시: 2018 년 7 월 21 일 토요일 오후
장소:연변대학교 조선 - 한국학학원 회의실
 
시간 발표자 논문제목 토론자
13:20-13:40 장뢰 인간관계의 개념화 양상에 대한 인지 언어학적 분석  
 
문영자 황현옥
13:40-14:00 단청총 인지구조학습이론 아래 마이크로 수업과 위챗을 바탕으로 하는 한국어 거꾸로 교실의 탐구
14:00-14:20 박향춘 한국어 학습자를 위한 효과적인 위로화행 연구
14:20-14:40 최란 이중피동 표현에서 ‘- 어지다’의 양태 연구
14:40-15:00   - 휴식 -
 
 
 
제 2 부 박사생 논단 사회:지동은 일시: 2018 년 7 월 21 일 토요일 오후
장소:연변대학교 조선 - 한국학학원 회의실
 
시간 발표자 논문제목 토론자
15:00-15:20 안해련 품사분류에 대한 역사적 고찰  
 
지동은 이광재
15:20-15:40 이유미 중국인 한국어 학습자의 단어 연상 실험 연구
15:40-16:00 동초연 개념적 혼성 이론에 기초한 합성명사의 의미 구성 연구
16:00-16:20 연우진 중국인 유학생을 위한 한국어 학술 보고서 쓰기 교육 내용 연구

 
 

2018 년 중국 대학교 한국어 교육자 초청연수

 
 
 
 
 
시간 내용 장소
 
 
7 월 21 일
 
13:20-15:10
특강 1: 김영수 연변대학교
< 번역과목의 교수 내용에 대한 소견 - 한국어전공 4,8 급 시험을 중심으로 >
 
 
 
백산호텔 A 층
贵宾厅
15:10-15:30 휴식
 
15:30-17:30
특강 2: 윤여탁 한국 서울대학교
< 한국어교육에서 한국 문화교육의 이론 >
 
7 월 22 일
 
08:00-9:15
특강 3: 이관규 고려대학교
< 문법이론과 문법교육의 실제 >
 
09:15-10:25
특강 4:  왕단 북경대학교
< 중국어권 학습자를 위한 한국어 어휘 교육의 내용과 방법 >

 
2018 년 중국 대학교 한국어전공 석 · 박사생 논문경시대회
언어학 (1)
 
제 1 부 발표
일시: 2018 년 7 월 21 일 토요일 오후 장소: 연변대학 과학기술도서관 801 호
 
시간 발표자 논문제목
13:20-13:40 장 염 구문문법  시각에서  본  한국어“NP+ADV+V”중간구문과  중국어“NP+V 起来 +ADV”중간구문
13:40-14:00 최 련 한국어  이유·원인구문에  대한  연구 -‘때문’‘,  탓’‘,  덕분’‘,  말미암다’‘,  인하다’
14:00-14:20 악일비 한·중  가정조건문  개념영역  대조연구 :‘-( 으 ) 면 '‘,  - 거든 ' 과‘如果' 조건문을  중심으로
14:20-14:40 최혜화 한국어 모음 사이 경음과 격음의 발음 특징
14:40-15:00 - 휴식 -
제 2 부 발표
일시: 2018 년 7 월 21 일 토요일 오후 장소: 연변대학 과학기술도서관 801 호
 
시간 발표자 논문제목
15:00-15:20 진 기 한국어 동사 ‘빠지다’의 의미와 중국어에서의 대응
15:20-15:40 강 교 한국어 절단 동사 ‘끊다’ 의 의미 및 중국어에서의 대응 분석
15:40-16:00 장 영 한국어 동사 “붙다”의 의미 및 중국어에서의 대응 연구
16:00-16:20 장레이 한 · 중 상향 이동동사 ‘오르다’와 ‘上’의 의미 대조 분석 연구
 
 

언어학 (2)

제 1 부 발표
일시: 2018 년 7 월 22 일 일요일 오전 장소: 백산호텔 12 층 회의실
 
시간 발표자 논문제목
08:00-08:20 손문혜 한 · 중  접사“화”와“化”의  대비연구
08:20-08:40 등제비 신문보도에 나타난 어휘 사용특징 연구 -- 중국 제 19 차 당대표대회 보도문을 중심으로
08:40-09:00 여채위 한 · 중 화장품 광고언어의 수사법 특성 연구
09:00-09:20 허예령 「국화꽃 향기」속 팝송 가사에 대한 간접번역 연구

 
 

2018 년 중국 대학교 한국어전공 석 · 박사생 논문경시대회

문 학
 
제 1 부 발표
일시: 2018 년 7 월 21 일 토요일 오후 장소: 연변대학 과학기술도서관 208 호
 
시간 발표자 논문제목
13:20-13:40 정단단 샤오홍과 강경애의 중 · 단편소설 비교연구 - 하층민 캐릭터를 중심으로
13:40-14:00 상 형 중 · 한 역사관계를 통해 본 동아시아질서의 구축
14:00-14:20 허 결 신경숙의 『외딴방』과 린바이의『한 여자의 전쟁』의 서사특징 비교연구
14:20-14:40 - 휴식 -
 
 
 
제 2 부 발표
일시: 2018 년 7 월 21 일 토요일 오후 장소: 연변대학 과학기술도서관 208 호
 
시간 발표자 논문제목
14:40-15:00 양희문 명말청초 중국문헌에 수록된 허난설헌 작품 연구 -『蘭雪軒集』과의 字句대비와 분석을 중심으로
15:00-15:20 이설경 「허생전」에 투영된 박지원의 경제사상 -- 서구경제학이론과의 비교를 중심으로
15:20-15:40 왕미소 18 세기 전반기 조선인의 청나라 재상 ( 灾祥 ) 에 대한 인식
15:40-16:00 조설순 태극기에 나타난 중국 음양오행사상에 대한 연구

 
 

中国韩国(朝鲜)语教育研究学会 2018 年度国际学术大会

与会代表名单·教师
 
姓    名 单    位 邮    箱
강영필 한국국제교류재단 ypkang@kf.or.kr
고하영 ㈜사회평론아카데미 kohayoung@sapyoung.com
권영미 대구과학대학교 michell60 @naver.com
권재일 서울대학교 kwonjil@snu.ac.kr
김보현 한국국제교류재단 bhkim@kf.or.kr
김   영 서울대학교 jinying_0622@126.com
김정숙 고려대학교 kmjane@korea.ac.kr
김정우 이화여자대학교 kjw@ewha.ac.kr
까녹건 딴야락 태국 시나카린위롯대학교 nopuffy@gmail.com
나경수 전남대학교  
남기탁 강원대학교 nkt@kangwon.ac.kr
다카기다케야 일본게이오대학교 ttakagi@sfc.keio.ac.jp
목정수 서울시립대 mjsmok@uos.ac.kr
민현식 서울대학교 minhs@snu.ac.kr
박갑수 서울대학교 carps@chol.com
박진희 서울대학교 intensivejh@snu.ac.kr
박찬익 박이정도서출판 pijbook@naver.com
박창원 이화여자대학교 wonpark@ewha.ac.kr
부길만 동원대학교  
서혁 이화여자대학교 shcore@hanmail.net
송진한 전남대학교 jhsong@jnu.ac.kr
송철의 서울대학교 mysong@snu.ac.kr
송향근 부산외국어대학교 hksong@bufs.ac.kr
아라이야스히로 동양대학 arai.hoyu@gmail.com
안현진 역락출판사 youkrack@hanmail.net
연재훈 런던대학교 jy1@soas.ac.uk
오현아 강원대학교 2068518@hanmail.net
윤여탁 서울대학교 yytak@naver.com yytar@snu.ac.kr

 
 
 
姓    名 单    位 邮    箱
이관규 고려대학교 kklee@korea.ac.kr
이대현 역락출판사 youkrack@hanmail.net
이삼형 한양대학교 hyung@hanyang.ac.kr
이수경 Kwansei University sugyong@kwansei.ac.jp
이용욱 전주대학교 icerain@jj.ac.kr.
이인혁 한국국제교류재단 북경사무소 ihlee@kf.or.kr
이정희 경희대학교 iiekor@khu.ac.kr
이종원 서울대학교 keating0@snu.ac.kr
이찬미 부산외국어대학교 joufullee07@bufs.ac.kr
이해영 이화여자대학교 youngewha@ewha.ac.kr
정세민 ㈜사회평론아카데미 eyepennies@sapyoung.com
조진수 서울대학교 jojinsu1@snu.ac.kr
지문건 전남대학교 bwh109203@gmail.com
진   정 이화여자대학교 Chenjing19891025@126.com
최정순 배재대학교 jschoe@pcu.ac.kr
최호철 고려대학교 hocherl@korea.ac.kr
편지윤 이화여자대학교 pcl411@hanmail.net
하운근 학고방출판사 hakgobang@naver.com
한강우 부산외국어대학교 hangang@bufs.ac.kv
한지수 이화여자대학교 hjs4097@gmail.com
蔡玉子 复旦大学 yzcai@fudan.edu.cn
全  虹 长春大学 2188380157@qq.com
安海淑 延边大学 anhaishu719@163.com
蔡美花 湖南师范大学 caimeihua@ybu.edu.cn
陈楠楠 大连民族大学 16734317@qq.com
陈艳平 大连外国语大学 chenyanpingdl@hanmail.net
陈昱莹 大连外国语大学 18100293qq.com
池东恩 延边大学 dongen79@163.com
池美英 吉林师范大学 chimeiying617@126.com

 
 
 
姓 名 单    位 邮    箱
池圣女 广东外语外贸大学南国商学院 chtyh06@naver.com
池水涌 华中师范大学 Shuiyong@hanmail.net
崔 花 大连民族大学 1119192616@qq.com
崔 香 四川外国语大学 Cuixiang1242@qq.com
崔海燕 延边大学 heayean225@naver.com
崔京花 通化师范大学 459598623@qq.com
崔美兰 浙江越秀外国语学院 2458784779@qq.com
崔文婷 渭南师范大学 49198502@qq.com
崔英爱 延边教育出版社 854612497@qq.com
崔贞爱 上海第二工业大学 zacui@sspu.edu.cn
崔志华 通化师范大学 45464874@qq.com
邓 倩 中国海洋大学 dengqiana@naver.com
董 薇 大连外国语大学 chenyanpingdl@hanmail.net
方香玉 中国齐齐哈尔大学 xyfang1970@126.com
高文淼 黑龙江朝鲜民族出版社 58033636@qq.com
郭 辉 广东外语外贸大学南国商学院 canlisus@126.com
郭海燕 海南外国语职业学院 289838030@qq.com
郭石磊 渭南师范大学 76558292@qq.com
郭一诚 复旦大学 guoyicheng@fudan.edu.cn
韩龙浩 华中师范大学 2823219370@qq.com
郝君峰 对外经济贸易大学 zhongchaohan99@126.com
胡翠月 大连外国语大学 hucuiyue@dlufl.edu.cn
黄进财 四川外国语大学 83291336@qq.com
黄明子 哈尔滨工业大学(威海) hmz0822@163.com
黄仙姬 湖北民族学院 16832001@qq.com
黄贤玉 复旦大学 huangxy@hanmail.net
姜 瑛 吉林警察大学 370555487@qq.com
姜宝有 复旦大学 byjiang@fudan.edu.cn

 
 
 
 
 
姓 名 单    位 邮    箱
姜金艳 浙江越秀外国语学院 1378816639@qq.com
姜美花 延边大学 jiangmeihua@hanmail.net
姜银国 复旦大学 jiang-yg@hanmail.net
金 辉 延边大学 jhcamera@163.com
金 晶 东北师范大学 40701089@qq.com
金 勇 上海商学院 18301984017@163.com
金柄珉 延边大学 bmjin@ybu.edu.cn
金春花 延边大学 gsfch@hanmail.net
金东国 曲阜师范大学 jdg0514@163.com
金东一 四川外国语大学 k45012@hanmail.net
金光洙 延边大学 kuangsu2820@hanmail.net
金贵花 延边大学 crg2018@naver.com
金红梅 吉林财经大学 1632815227@qq.com
金虎雄 延边大学 hxjin525@ybu.edu.cn
金基石 上海外国语大学 jinjishi@sina.com
金京花 延边大学师范分院 3048084@qq.com
金菊花 山东大学 jin-juhua@126.com
金楷昤 大连外国语大学 kailingkim@163.com
金莲姬 黑龙江朝鲜民族出版社 58033636@qq.com
金青龙 中央民族大学 Kimcn1979@hotmail.com
金日山 聊城大学 41357881@qq.com
金胜范 青岛理工大学 jinshengfan88@126.com
金世娜 烟台大学 Durumari321@naver.com
金台喆 四川外国语大学 825156942@qq.com
金香淑 延边大学 jxs-kim@hanmail.net
金秀英 长春科技学院 2100778644@qq.com
金英玉 北京第二外国语大学 jyy2002kcd@hanmail.net
金永寿 延边大学 yj1956111@hanmail.net

 
 
 
 
 
姓 名 单    位 邮    箱
金长善 天津师范大学 Jincs999@aliyun.com
金哲俊 延边大学 jin82821@hotmail.com
金忠实 上海外国语大学 jinzhongshi@hanmail.net
孔媄熙 杭州师范大学 vorikmh@naver.com
李春虎 上海外国语大学 lichunhu58@126.com
李春梅 青岛农业大学 390614619@qq.com
李光勋 淮海工学院 Guangxun1985@naver.com
李光在 中国海洋大学 guangzaili@hanmail.net
李海英 中国海洋大学 hyli0920@hanmail.net
李红梅 上海第二工业大学 lihongmei226@hotmail.com
李红梅 南通大学 103167438@qq.com
李花子 浙江外国语学院 1090313214@qq.com
李 民 大连外国语大学 limin@dlufl.edu.cn
李敏德 延边大学 liminde@hanmail.net
李明学 青岛大学 hymingxue@163.com
李润京 上海外国语大学 lirunjing7@163.com
李雪花 延边大学 xhli815@163.com
李雪莲 浙江越秀外国语学院 Xue5983@naver.com
李永日 延边大学 liyongrix@163.com
李勇根 黑龙江大学 liyonggen1114@163.com
李智暎 中山大学 rujam@163.com
李宗勋 延边大学学报社科版 主编 zongxunli@ybu.edu.cn
梁 珊 江西师范大学 252080575@qq.com
林香兰 四川外国语大学 Linxl88@hanmail.net
林注希 四川外国语大学 1445316119@qq.com
刘 璐 浙江外国语学院 liulu19890317@163.com
刘 宇 中山大学 rujam@163.com
刘丽娜 山东青年政治学院 18660117210@163.com

 
 
 
 
 
姓 名 单    位 邮    箱
刘庆花 山东青年政治学院 liuqinghua02han@163.com
刘荣荣 山东大学 lemon2086@naver.com
刘银钟 延边大学 Liu2972@hanmail.net
柳慧娟 吉林警察大学 282342902@qq.com
卢锦淑 湖南师范大学 2228784140@qq.com
卢雪花 延边大学 angelachina@naver.com
吕文浩 延边大学 874648534@qq.com
马 丽 大连外国语大学 mary4380@163.com
马金科 延边大学东疆学刊 主编 jkma@ybu.edu.cn
马英美 辽宁大学 Mayingmei0723@163.com
南 日 延边大学 namilem@163.com
南明玉 长春大学 nanmy@hanmail.net
裴 虹 延边大学 peihong@ybu.edu.cn
朴春兰 四川外国语大学 2032563614@qq.com
朴美玉 湖南理工学院 pmy0903@163.com
朴顺姬 中央民族大学 2353731949@qq.com
朴银淑 山东大学 parkysh@163.com
乔宇博 扬州大学 215979562@qq.com
权赫律 吉林大学 quansh21@163.com
权美花 延边大学 11643166@qq.com
全 红 东疆学刊 381163983@qq.com
全华民 延边大学 hmzen@hanmail.net
全吉花 吉林警察大学 158666150@qq.com
全永根 广东外语外贸大学 quanyonggen@hanmail.net
任秋乐 中国海洋大学 renqiule@aliyun.com
申先玉 山东女子学院 sxy_915@163.com
沈贤淑 延边大学 shen-xs9699@163.com

 
 
 
 
 
姓 名 单    位 邮    箱
盛培培 聊城大学 289111186@qq.com
舒靖恒 重庆理工大学 sjh526@cqut.edu.cn
孙庆兰 中央民族大学 2006059@muc.edu.cn
孙艳杰 北京外国语大学外语教学与研究出版社 sunyj@fltrp.com
谭 洁 中南林业科技大学 jessica8699@naver.com
田月梅 天津师范大学 tian825@126.com
王 丹 北京大学 wangdan@hanmail.net
王宝霞 山东大学威海分校 1405973006@qq.com
王倩倩 四川外国语大学 4325742@qq.com
王志国 吉林华桥外国语学院 1071415209@qq.com
魏雪娇 黑龙江外国语学院 342409091@qq.com
文丽华 北京大学 wenlihua9915@163.com
文英子 浙江外国语学院 moonyz2000@163.com
吴 竟 辽宁金融职业学院 123160041@qq.com
吴仙花 复旦大学 wuxh@fudan.edu.cn
吴延华 延边大学 2391957915@qq.com
昔秀颖 上海外国语大学 mukaxi2012@163.com
徐春兰 延边大学 xuchunlan@ybu.edu.cn
徐中云 徐州工程学院 Xzy4303@163.com
许闰星 菏泽学院 xurunxing@163.com
闫 超 湖南师范大学 yanchao@hunnu.edu.cn
严成浩 中央民族大学 hoo241@naver.com
尹敬爱 大连民族大学 jingaiyin1218@126.com,
尹熙男 延边大学 yinxinan@ybu.edu.cn
虞 挺 浙江越秀外国语学院 2465389431@qq.com
禹尚烈 延边大学 yushanglie@naver.com
禹英兰 烟台大学 1987779317@qq.com
张美兰 齐齐哈尔大学 755470190@qq.com

 
 
 
 
姓 名 单    位 邮    箱
张延镐 上海商学院 ygzhang88@yahoo.co.kr
张英美 延边大学 15943396766@163.com
赵光范 湖南师范大学 2394539360@qq.com
赵顺花 浙江越秀外国语学院 Zhaoshunhua717@126.com
赵永升 四川外国语大学 zhaoys21c@163.com
郑 慧 上海海洋大学 hzheng@shou.edu.cn
郑 杰 大连外国语大学 zhengjie0112@hotmail.com
郑日男 延边大学 zrn-2002@hanmail.net
郑顺姬 聊城大学 21057390@qq.com
郑㥠颖 北京大学 rui-ying@hanmail.net
郑怡鹏 天津师范大学 zhengyipeng13@qq.com
郑义香 扬州大学 yixiang1011@163.com
朱 蕾 西安外国语大学 48517252@qq.com
朱 霞 四川外国语大学 zhuxia@ybu.edu.cn
朱松姬 延边大学 songji_zhu@hanmail.net

 
 
姓 名 单    位 邮    箱
리 위 서울대학교 hotliwei@hanmail.net
박향춘 중앙대학교 hyangchoon@naver.com
연우진 중앙대학교 yanyuzhen0105@naver.com
이 암 이화여자대학교 7484348@qq.com
이유미 전남대학교 gjhuym@naver.com
차 용 서울대학교 cheyong219@snu.ac.kr
최 란 전남대학교 lan0405@163.com
최향옥 이화여자대학교 yuanzhen0722@naver.com
安海莲 中央民族大学 hailian_1004@naver.com
常 馨 上海外国语大学 changxin_1988@126.com
陈 奇 延边大学 2521417023@qq.com
崔惠花 中央民族大学 hyehua@126.com
崔 莲 复旦大学 17110120007@fudan.edu.cn
单清丛 大连外国语大学 shanqingcong@163.com
邓齐飞 延边大学 1559816219@qq.com
董超燕 复旦大学 choyean@163.com
康 橋 延边大学 2521533427@qq.com
李雪景 对外经济贸易大学 xuejing512@163.com
吕采威 延边大学 tsaiwei88@126.com
孙文慧 延边大学 1652469084@qq.com
王微笑 山东大学 smilewang527516@126.com
许 洁 青岛大学 15689976616@163.com
许艺龄 天津师范大学 13110015270@163.com
杨茜雯 华中师范大学 2245470176@qq.com
岳逸飞 上海外国语大学 vincentyue79@sina.com
张 蕾 复旦大学 lovelylei92@naver.com
张 艳 上海外国语大学 livereallyzhangyan@163.com
张 莹 延边大学 1114725008@qq.com
张 磊 北京大学 zhanglei2018@naver.com
赵雪纯 曲阜师范大学 574291015@qq.com
郑丹丹 北京外国语大学 dandan8382@163.com

Copyright © 2008-2021 韩语学会 版权所有浙ICP备12019329号-2 XML地图 首尔教育
版权:首尔教育